A night out, unaware the earth was moving under our feet

Dining out photos, taken at Urawa Royal Pines Hotel, May 26, 2003

The big news yesterday was the 7.0 earthquake that rocked northern Japan, and was strongly felt here in the Tokyo area. Strongly felt by most but not by Naoko and I, for we were on a train at the time (6:24pm) and were completely unaware until we got off the train and realized that both of us had been called by my mother-in-law, who most surely did feel the quake.

okaasan was home watching Kaika, for I had a rare weekday night off and I took advantage of that to spring a surprise “I’m taking you out to dinner tonight” on Naoko. I promised myself a no-moblog evening, but I did snap some mobile phone photos of the occassion which is what you see above. I took Naoko to a restaurant on the 19th floor of the Urawa Royal Pines Hotel, 10 or so minutes up the road (although from where we’re at, we actually have to take three trains to get there!). I have Gary to thank for tipping me off to this restaurant and it’s reasonable ¥4,800 (about $41 US) fixed price dinner course. I’m not a sophisticate when it comes to food, so I can’t really discuss the quality of the meal, but the food was delicious, the service was top-notch, and the atmosphere very enjoyable. And there’s just something about a view, even if it is of a surburban Tokyo sprawl on a cloudy night, that makes it all alright. (I will add that it was fortuitous the earthquake hit before we made it to the restaurant. I don’t think the evening would have been so enjoyable had we experienced the swaying of the building during the temblor.)

But mainly it was just nice for Naoko and I to spend a few hours together and not have to worry about attending to Kaika. Naoko was a bit taken a back by it all, I guess she’s not used to me pulling surprises like this (note self: fix that), and was amazed I could arrange for her parents to watch Kaika and reserve the restaurant all by myself without her getting wind of it.

Entry for otonashii

(49K)

(30K)

Haven’t done this in a while, have I? otonashii, which is derived from otona or adult, means to be obedient, docile, or quiet, and is a word often spoken by Naoko or her family about Kaika. The meaning here is that he’s a quiet baby who doesn’t cry that much. Of course, in these photos he’s actually sleeping, so it really isn’t a good indication, but in general his disposition at this stage does lean more toward these images that to the screaming baby some envisage (and truth be told, I envisaged before his birth).

Photos taken by Naoko about a half-hour ago.

Hitachi Family Snapshots No. 3

Continuing with more snapshots from Hitachi, this time of my mother-in-law, who was born and raised there. In the first image, she is standing on the site of the house she grew up in, a company house rented from Hitachi Mine, who her father worked for. The house was razed many many years ago. The second photo was taken at the location of her old elementary school, and the third across the street from one of the Mine’s old complexes. While I was taking some pictures she went up an embankment and pulled these stalks out of the ground and started munching on them, like a kid.

Mother-in-law, Hitachi, May 4, 2003 (71K)

Mother-in-law and grandson, Hitachi, May 4, 2003 (41K)

Mother-in-law, Hitachi, May 5, 2003 (54K)